photo: Claudia Fonte
You could feel the energy as
high spirits and fireworks ushered in a new decade
the 21st century has never looked this great
2020 was welcomed with open arms
embraced with hugs, kisses, best wishes, handshakes
and the promise of an abundant tomorrow
but then without warning the sorrow struck
like zombies in a horror movie
ons bestaan bedreig deur 'n siekte
tot lewe gekom innie vorm vanne virus
volgens verslae ontstaan in China
gekom soos 'n dief in die nag
die wêreld op hol gejag
vryheid verpletter...
die covid wetter
het mensdom agter slot en grendel...yoh!!!
ooh etter, hies nou 'n ding, verdeksels
ek soek uitkom kans...lockdown se dinges
ma jinne, jinne, jinne...
President Ramaphosa het gesê hou jou linne binne
so die volle nommer is
whatsapp, facebook en skype maar met vrinne...
vir ons veiligheid issie beginsel
mistertjie hierie kopseer se disprin
social distancing
jarre corona 'n bliksem...
salute aanie essential workers wat elke dag brave
ennie gene wat dink dis 'n grap, minute nwatas behave
because an injury to one is an injury to all
it's your duty to pick up a comrade when he/she falls
so stand tall...
isolate ourselves, exterminate threat to ou health
skop corona onner sy gat-gat-gat-gat ons so maak
ek weet as 'n strandloper nie kan loop nie is hy gestrand
ma antwoord my, die goed, hoe lank gannit duur
jarre ek voel vas gevang ou boet...
gemasker was ek hanne in onskuld voor ek dit sanatize
for in this here times gotta be wise, i and i...
me no want rum en coke
me want a ramaphosa
just to set the president...hosh ja
dallah what you must...mos...jaaa
met allie madness wat woed
kry 'n man nogal kans om goed te doen
soos innie sonnetjie sit oppie stoep
jissie wat ruik so,
wanner laas wassie motjie bymekaar
mettie bak van 'n koek
kinners irriteer al mekaar, kan hoor aanie vloek
but jarre dis lekke oppie stoep, so terloops
wil graag 'n gebedjie opdra
aan almalie mensies
wat elke dag moet uitstaan
om 'n kroon te kyk ma kannie
jarre ek weet dis swaar
die met 'n lee maag
mag daai honger gestil word
en oral op aarde die mense
siek met hierie snaakse griep magie
genees word
and to my fellow earthlings
mag u geseën word
en mag die Moeder en Vader van al onse voorouers ons genadig wees!
/KHAEHESA...
by Hakkiesdraad Hartman
dallah: to do
hosh: a greeting
nwata: stupid/foolish
jirre! jarre!: an exclamation of disbelief or surprise
hosh: a greeting
nwata: stupid/foolish
jirre! jarre!: an exclamation of disbelief or surprise
/KHAEHESA: Blessed
http://capeafrikaans.blogspot.com/p/cape-flats-dictionary.html
a tiny spark can set a great forest on fire #nationinspiration
Opmerkings
Plaas 'n opmerking